top of page

【衣物知識】洗衣標籤怎麼看?教你看懂洗衣符號,校服保養不再靠估

11分钟前
讀畢需時 5 分鐘

在衣物保養領域,洗衣標籤是品牌與消費者之間最重要的溝通橋樑。本文將從不同角度說明洗衣標籤的功能、常見洗衣符號及辨識方法,並教您如何以正確方式清洗及保養校服。


洗衣標籤怎麼看?教你看懂洗衣符號,校服保養不再靠估

一、洗衣標籤是什麼?為什麼它比你想像中更重要


洗衣標籤(Care Label)是縫製在衣物內側的小標籤,以標準化符號標示該件衣物的纖維成分、清洗方式、漂白條件、乾衣方式、熨燙溫度及乾洗指示。它的存在,是為了讓消費者在清潔衣物時有明確依據,避免因錯誤洗衣方法導致縮水、變形、褪色或損壞。


洗衣標籤的符號系統由國際標準化組織(ISO)及各地標準機構制定,香港常見的標籤符號多依循國際通用標準。一個簡單的符號,背後其實代表著品牌對布料特性的專業判斷——例如某件校服為何標示「不可漂白」、某件外套為何標示「只可乾洗」,都與纖維成份密切相關。


洗衣標籤是什麼?

二、洗衣標籤上的 5 大類符號,逐一拆解


洗衣標籤的符號可分為五大類,每一類都對應不同的保養動作:


1. 水洗符號(洗衣盆)

洗衣盆代表水洗。盆內數字代表最高清洗溫度(如 30、40、60),盆下方一條橫線代表溫和清洗,兩條橫線代表非常溫和清洗。若盆上打「X」,代表不可水洗,須送專業乾洗或濕洗。


水洗符號(洗衣盆)

2. 漂白符號(三角形)

三角形代表漂白。空心三角形表示可使用任何漂白劑;三角形內有兩條斜線,表示只可使用含氧漂白劑(不可用氯漂白劑);三角形上打「X」,代表不可漂白。校服若帶有顏色或印花,通常會標示不可漂白,以免褪色。


漂白符號(三角形)

3. 熨燙符號(熨斗)

熨斗代表熨燙。熨斗內一個點代表低溫(最高 110°C),兩個點代表中溫(最高 150°C),三個點代表高溫(最高 200°C)。若熨斗上打「X」,代表不可熨燙。帶有反光條、膠印圖案或特殊塗層的校服,通常不建議直接熨燙。


熨燙符號(熨斗)

4. 乾衣符號(正方形內有圓圈)

正方形內有圓圈代表可使用乾衣機。圓圈內一個點代表低溫烘乾,兩個點代表中溫,三個點代表高溫。若正方形上打「X」,代表不可烘乾,應自然晾乾。Uniform Power School 建議家長,校服以自然晾乾為佳,既可保持布料耐用度,同時亦能減少縮水情況。


乾衣符號(正方形內有圓圈)

5. 乾洗符號(圓圈)

圓圈代表乾洗。圓圈內若帶有英文字母,代表需要專業乾洗,字母是給洗衣店辨識適用溶劑的指示:


Ⓐ:適用於任何溶劑乾洗。

Ⓟ:可使用四氯乙烯、三氯乙烯等溶劑。

Ⓕ:只可使用氟化炭或石油溶劑。

若圓圈上打「X」,代表不可乾洗,否則特殊塗層或布料可能被化學溶劑破壞。圓圈下方加一條橫線,表示需要溫和乾洗;圓圈內有「W」,則表示專業濕洗。


乾洗符號(圓圈)

三、看懂標籤之後,校服應該怎麼洗?


讀懂標籤只是第一步,真正重要的是依標籤指示選擇正確的清潔方式。不同校服材質,適用不同的洗衣策略:


日常棉聚酯混紡校服(恤衫、校褲、校裙)

Uniform Power School 校服最常選用棉與聚酯纖維的混紡布料,這類布料通常可依標籤以 30°C 水溫機洗,建議反轉清洗、使用洗衣袋,並避免深淺色衣物混洗,以防染色。Uniform Power School 所有布料均通過 ISO 國際品質認證,不易脫色、不起毛粒、不易變形,即使頻繁清洗仍能保持整齊美觀。


運動服(排汗快乾布料)

清洗前,可先用室溫冷水浸泡,加入約1湯匙梳打粉(浸泡15至30分鐘),或以10:1比例加入白醋(浸泡20至30分鐘),兩者擇一使用,切勿混合。梳打粉能分解油脂與蛋白質,白醋則有抗菌除臭之效,從根源削弱異味。浸泡後,將衣物翻面放入洗衣袋,以冷水及輕柔模式機洗,水溫不宜超過30°C。建議選用中性洗衣液,並絕對避免使用柔順劑——柔順劑會在纖維表面形成薄膜,直接堵塞排汗孔,令衣服變得不透氣(越著越焗),異味亦更易殘留。


冬季羊毛校褸、西裝式外套

部分學校的冬季羊毛校褸、西裝式校服外套,若洗水標籤標有圓圈乾洗符號,可考慮定期送交專業乾洗,以維持立體挺拔的剪裁與布料質感。


看懂洗衣標籤

Uniform Power School 在設計校服時,會依據學生的實際穿著情況選擇合適布料,並於洗衣標籤中清楚列明適切的清潔方式。此外,家長領取校服時均會獲派一本《校服清洗小貼士》小冊子,方便隨時查閱。我們深知,家長日常需要處理的衣物繁多,往往容易單憑經驗判斷清洗方式,掌握正確的洗衣方法,對保持校服歷久常新尤其重要。


校服清洗小貼士
Uniform Power Original Design & Product

四、家長常犯的 3 大洗衣錯誤


即使看懂標籤,家長仍可能因習慣或貪快貪方便而犯下以下錯誤:


1. 不看標籤,憑經驗清洗

「這件看起來像棉質,應該可以熱水洗吧?」——這是最常見的錯誤。纖維成分不能單憑觸感判斷,混紡比例不同,耐熱與耐洗程度也不同。標籤上的數字與符號,才是唯一可靠的依據。


2. 所有校服一起洗,不分類

將白色恤衫與深色運動褲混洗,是校服褪色與染色的主因。建議依顏色、材質與清洗溫度分類,並將帶有印花或反光條的校服翻面清洗。


3. 污漬未即時處理,越洗越頑固

汗漬、墨水、食物污漬若未即時處理,經過清洗與乾衣後可能固化,更難去除。建議當日穿著後盡快清洗,並依標籤指示使用合適的清潔劑。


常犯的 3 大洗衣錯誤

五、Uniform Power School 的校服保養理念


Uniform Power School 為香港校服品牌,以「創新與關懷」為核心,致力重塑香港校服生態。本公司從產品、服務及產業層面出發,堅持品質優先、文化傳承,並關顧特殊學校與基層家庭,提供舒適、耐用、具文化溫度的校服。我們明白家長重視校服是否耐穿、易洗及不變形,因此所有校服均提供三年保養承諾,並注重剪裁與舒適度,讓學生穿著合身校服,在校園中自在前行。


為協助家長處理校服清潔問題,本公司推出「洗衣三寶」:環保洗衣片、防串染吸色片、去污爆炸鹽。校服若擔心染色,可使用防串染吸色片;運動服若殘留汗味,可以使用去污爆炸鹽深層清潔及殺菌;日常校服及衣物則可使用環保洗衣片,減少化學殘留。這些產品均是本公司從多年校服服務經驗中整理的實用方案。若家長對校服清洗方式有任何疑問,歡迎隨時聯絡 Uniform Power School 客戶服務團隊,我們樂意提供專業建議。


常犯的 3 大洗衣錯誤
Uniform Power Original Design & Product

一套整潔的校服,不僅體現學校形象,更是學生每日自信上學的起點。洗衣標籤雖僅是一小片布料,卻承載著保養衣物的關鍵資訊。與其單憑經驗猜測,不如花數秒翻看標籤,依循指示選擇正確的清潔方式。Uniform Power School 將繼續以專業態度及完善的保養支援,與學校及家長並肩同行,讓每一位學生都能穿上處於最佳狀態的校服。


整潔的校服
Uniform Power Original Design & Product

留言


bottom of page